【52PK 10月11日消息】10月10日，在北京国家会议中心举行了“百游单机战略暨《英雄无敌6》上市发布会”，发布会结束后，记者对《英雄无敌6》中国大陆发行商百游公司CEO林粤和《英雄无敌6》开发法国育碧中国区负责人周宁进行了专访，专访内容主要针对即将于10月13日全球同步上市的《英雄无敌6》。
从专访中，我们可以看到育碧中国对将单机游戏引入中国所进行的努力，我们感受中国游戏产业中，为单机游戏努力的人们的心情，他们努力为中国玩家提供最棒的世界级游戏，这是中国玩家的福音，在发布会场馆外侧，百游陈设了众多中文版单机游戏，这些都是正版产品，都是中国从事单机游戏产业的人们努力的结果。我作为一个有着将近20年游龄的老玩家，看着这些展柜中保存完好的PC游戏，回忆涌上心头，十年前，我喜欢单机游戏，现在我也仍旧喜欢玩单机游戏，单机游戏有着和网游不同的魅力，它虽然更封闭一些，但是内在的精神提携得更紧密，从中，有回忆也有未来，让我们一起期待更多更好的单机游戏可以第一时间从一个正规的渠道以完全的本土化、中文化面貌，来到我们中国玩家的身边。
请支持正版。
以下是访谈实录：
记者：《英雄无敌》系列堪称经典，玩过该系列作品的中国老玩家也不在少数，他们必定是本作的忠实拥簇，但是对于更多新生代的玩家，百游会用什么样的方式将这样一部欧美文化氛围浓厚的魔幻作品推荐给国内的玩家并且让他们喜欢呢？
林粤：当然，首先我们要抓住老玩家。新玩家同样是非常重要的，但是我要说的是我们并没有所谓的一招先、杀手锏，因为向新用户推广这部作品，也不是通过单独的某一种方法就可以完成的，我们的整个运营团队在各方面非常努力地通过各种手段进行着本作的宣传，同时，这样的世界级一流大作能与全球同步发行简体中文版、制作精良的豪华版套装，这样的努力成功会得到用户的认可。我们对每一道工序都严格考究，让用户对产品产生感情，认同我们的产品，这是我们抓住玩家的方式。
记者：是什么让育碧中国选择向中国引入《英雄无敌6》？在中文化本作时和与百游的合作中，有什么心情想和大家分享吗？
周宁：今年一年，我都在做这一件事情——引入《英雄无敌6》。在一些空白的年月之后，我决定将《英雄无敌》最新作引入中国，当我提出计划时，很多同事都非常诧异，问我真的希望这样做吗。我想告诉大家，我在育碧工作了非常多年，当年我刚进入育碧时，会有人问我我在做什么，我说做游戏行业，他们并未表示什么，追问做什么游戏，当我说《英雄无敌》系列时，他们表示他们知道这款游戏，非常喜欢它，说它是好游戏。这给我力量。《英雄无敌》是世界级的优秀作品，我们力争将其做到最好，因此我们决定简体中文化、全球同步发行，这需要做出很大的努力，之前未有过这样的情况，而且我们做到了。要知道要汉化一款游戏是需要大量时间的，我们要尽早拿到游戏的数据进行汉化，而且游戏在国内出版，需要较早的审批，审批必须同样送交中文版本，育碧的《英雄无敌6》制作组给予我们最大的支持，这让我们能完成这个事情。我们在将来，会将更多优秀的作品引入中国。
和百游的合作非常愉快，当时我走进和林粤议会的房间之前的10分钟，我还没有一点把握，但是当我和林粤谈起这个事情时，进展非常顺利。百游推广的《仙剑奇侠传5》得到了很大的成功，他们很有经验，用心做事，这次合作的经历很好。
记者：请介绍一下《英雄无敌6》在线模式的服务器情况。国外版可以与Facebook等社区网络进行互动，作为中国玩家是否将得到什么特殊的网络服务？
周宁：《英雄无敌6》虽然是一款单机游戏，但是其多人模式也是非常重要的。玩家可以和世界范围的玩家进行联机，同时我们也非常想搭建中国的《英雄无敌》网络对战平台。我们在努力进行《英雄无敌6》基于中国玩家的战网系统，但是本作在进入中国时的审批是以单机游戏的形式进行的，所以在战网搭建方面还是会遇到一些问题，因为中国大陆引进单机游戏的审批历史上，还未遇到过单机游戏又可以联网的例子，这是一个全新的课题。不过作为一款优秀的作品，版署应该会支持我们，政策上的开口机会相当大。同时，我们（进行本作本地化的育碧中国）也获得了育碧研发小组的大力支持，他们会为我们提供最大的支持，我们会努力打造属于中国玩家的战网。
记者：请问百游CEO林粤先生，对于百游向中国市场引入PC单机游戏，您有什么目标？
林粤：我们的目标是不求多，但力求做一款是一款，认真对待每一部作品。
问：中国单机市场最大的困难是什么？
记者：最大的问题仍旧是各种D版问题。我从十几年前就在做向国内引进单机游戏的工作，当年我国每年审批的外国游戏有400多款，现在每年审批的网游也有差不多400多款。在中国，十年前还是单机游戏的市场，最近这十年是网游辉煌的十年，单机游戏越来越少，但是我们在坚持。
当年，我们做正版发行，对手就是D版游戏，我们要和D版抢先上市面销售，抢谁先摆上货架，可以让玩家先玩到。而现在，我们虽然仍面临网络上的众多盗版游戏，但是我们的目标转为打造更好的产品，让用户选择我们的产品，让他们认同我们的正版产品，从包装、质量和后续内容着手，而且，这次《英雄无敌6》与全球同步发行简体中文版，这在国内当属首次，这会让用户选择我们。
对于D版，我们会靠战网吸引Z版用户，我们会提供后续服务，丰富的网络要素只有Z版用户才能享有，包括网络对战、和好友在线分享自制地图等等。
记者：百游已经将旗下单机部门拆分出来，请问是怎样的情况？
林粤：我们百游目前有三大块业务，客户端网络游戏、单机游戏和网页游戏。单机游戏拆分出来自主盈亏，就像刚才说的，我们不求数量，但求质量，不会说一年发行100款游戏就成功了，这也不是我们的目标。如今中国的单机游戏市场是有的，但又进入了“刚刚开始”这样的阶段，中国的单机玩家非常多，他们需要非常多的PC游戏，但是我们百游公司能做的，就是脚踏实地一步步推出优秀的单机游戏作品。今年预计单机部门占整个百游公司营收的35%～40%。
记者：此次中文版《英雄无敌6》将推出数字版、标准版和豪华版三种版本，分别定价为50元、89元和299元。这定价和《仙剑奇侠传5》相似，请问是什么使然？
林粤：首先这是一个惯性延续式的定价。其次这是成本使然。这个价格区间差不多符合中国玩家的情况。
记者：《凡人修仙传》单机版跨PC、手机和家用机多平台推出是出于什么方面的考虑？大概何时上市？
答：这是我们对制作提出的一个要求，这是我们的一个目标，这是一次全新的尝试。会在9个月后上市。
百游CEO林粤
育碧中国区负责人周宁
